here are some relevant articles & information


Asistencia o Ayuda con las facturas de servicios públicos 

La Cooperativa de Electricidad de Kit Carson tiene tres empresas todas con algún tipo de asistencia en materia de facturas en estos tiempos de la Emergencia Sanitaria por el COVID. Le recomendamos que se ponga en contacto con cada empresa por separado. 

No habrá DESCONEXIONES por Kit Carson para el servicio de  Electricidad, Gas, o Internet para clientes residenciales durante los meses de invierno. Es muy importante para aquellos que están siendo desafiados a pagar facturas, hacer un plan de pago con cada compañía de servicios públicos. 

 

 

Electricidad                                                  Gas

Kathy Coca, Gerente de Colecciones                 Margaret Gonzales, Gerente

(575) 758-2258                                            (575) 758-22587

https://kitcarson.com                                              https://kitcarson.com

 

Internet

Nadine Varela, Gerente

(575)758-4838

https://kitcarson.com

 

 

Hay dos pasos importantes que usted debe seguir para recibir Asistencia/Ayuda con las Facturas de Servicios Públicos. Estos Son: 

1.  Haga un acuerdo de pago con cada compañía de servicios públicos que tenga. Pague todo lo que mas pueda durante estos tiempos difíciles. Sea cual sea el acuerdo que haga, pague algo y toma la iniciativa. 

2.  Solicite asistencia financiera en cada compañía de servicios públicos. Solicitar apoyo de LIHEAP y los programas Miembros que ayudan a los Miembros.

3.   Para asistencia mensual de Internet, póngase en contacto con: Elizabeth LeBlanc, 575.770.1313, Elizabeth LeBlanc <eleblanc@taosacademy.org

 

 

NUESTRO Compromiso con Usted 

La Cooperativa de Kit Carson Ele cuenta con tres empresas. No habrá DESCONEXIONES para Kit Carson Electric, Propano o Internet para clientes residenciales durante los meses de invierno. Es muy importante para aquellos que están siendo desafiados a pagar facturas, hacer un plan de pago con cada compañía de servicios públicos. 

 

 

Los hechos sobre las desconexiones para la Cooperativa de Kit Carson

•El 22 de octubre de 2020, la NMPRC amplió la moratoria del proyecto de ley de servicios públicos durante la duración de las órdenes de emergencia de la Gobernadora relacionadas con la pandemia de COVID-19. Se prohíbe la interrupción de los servicios al cliente residencial y se suspenden los cargos por mora en las cuentas residenciales. 

• La Cooperativa de Electricidad de Kit Carson está bajo la regulación NMPRC y sigue la moratoria de desconexión invernal. Este invierno, entre el 15 de noviembre de 2020 y el 15 de marzo de 2021, los miembros de las cooperativas eléctricas están protegidos por la moratoria anual de desconexión de calefacción de invierno. 
• La Cooperativa de Gas de Kit Carson sigue voluntariamente las reglas de la electricidad, por lo tanto no se desconectarán a las personas durante los meses de invierno y no se han desconectado a los clientes necesitados durante la pandemia.
• • La Cooperativa de Internet de Kit Carson tomó el Compromiso de Mantener Conectados a los americanos ( Keep Americans  Connected de la FCC), que es un compromiso voluntario de no desconectar a los clientes de Internet durante la Pandemia  de COVID 19.

POR LO TANTO, en este momento, NO habrá DESCONEXIONES para los clientes residenciales de Kit Carson Electricidad, Gas o Internet. 

Para obtener información actualizada, visite https://kitcarson.com/ 

 

This site has printable info for immigrants and allies.

http://www.immigrantdefenseproject.org.ice-home-community-arrest45


What is DACA? What is the Dream Act?                                                                                               And why must Congress take action to protect immigrant youth?


Updated by Anna Núñez on December 26, 2017

What is a Dreamer? When it comes to immigration reform, a “Dreamer” (often also spelled “DREAMer”) refers to a young person who qualifies for the Development, Relief, and Education for Alien Minors (DREAM) Act. Dreamers are also frequently referred to as “DACA recipients”, though the latter specifically refers to Dreamers who have applied for and received DACA status (more about that below).  While the majority of Dreamers are Latino, they are a diverse group and come from a multitude of countries and cultures. Seven of the top 24 countries for Dreamers are in Asia, Europe, or the Caribbean. Tens of thousands of young Dreamers come from South Korea, the Philippines, India, Jamaica, Tobago, Poland, Nigeria, Pakistan, Brazil, the Dominican Republic, and Guyana. 

Dream Act and DACA The Dream Act is a piece of legislation first introduced to Congress in 2001 that would create a pathway to citizenship to young people who were brought to the United States as children without documentation. These are young people who are American in every way, except on paper. They have grown up in this country and consider themselves to be American, but lack the documents to fully engage in society.

After Congress failed to pass the Dream Act in 2010 (despite 70 percent of Americans supporting the proposed legislation), the Obama Administration on June 15, 2012 announced a temporary program allowing Dreamers to come forward, pass a background check, and apply for work permits. The program is called Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) and allows applicants to request consideration of deferred actionfor a period of two years, subject to renewal. Deferred action does not provide lawful status.

DACA allowed nearly 800,000 young undocumented people to come out of the shadows, work legally, and live without fear of deportation. It helped drive economic growth, kept families together, promoted education and community integration, and strengthened civic ties. However, Dreamers were still not provided a pathway to citizenship under the DACA program. And, since it was created through an executive order, presidents after Obama had the authority to rescind the DACA program at any time.

Resources:  www.votolatino.com    www.keepfamiliestogether.com    www.americanprogress.org

www.aclu.org  www.americasvoice.org 


spanish know your rights.jpg

ice.jpeg

county.jpeg

Handouts from UNDETERRED film fundraiser

TIA web 1.jpeg
TIA web.jpg
TIA web 1.jpg
TIA web 2.jpg
TIA web 3.jpg
TIA web 5.jpg